美國加州 65 法案再次提出擬訂短版警語修法規範，並徵詢公眾意見至 2022 年 1 月 14 日

美國加州 65 法案 (CP65) 為美國加州地區的州法案，是一個知情法案，意旨若有毒性化學物質暴露、人民有知的權利；CP65 公佈一系列會造成致癌、先天缺陷或者造成生殖傷害的物質清單，自 1987 年以來已經累積超過 960 項物質，若消費型產品含有 CP65 物質清單的物質，且超過安全港值 (Safe harbor level)，需要提供警告標籤，並在消費者購買前發出警告，而不應由購買者自己搜尋警告標示。

由於短版警語 (short-form) 的濫用，2021 年 1 月 8 日 CP65 主管機關環境健康危害評估辦公室 (OEHHA) 提議對法規部分進行修訂，公告擬議修正案，將修改短版警語的內容和方法，並啟動為期 60 天的公眾意見徵詢，及舉辦修正案公開聽證會。經過審視公眾意見後，2021 年 12 月 13 日再次發布擬訂短版警語 (short-form) 的內容和方法，並於 2021 年 12 月 17 日至 2022 年 1 月 14 日期間接受公眾意見。其更改的項目：

1. 2021 年 1 月 8 日的擬議規範短版警語只能用於標籤總表面積小於等於 5 平方英吋，2021 年 12 月 13 日的擬議規範增加至 12 平方英吋。
2. 2021 年 1 月 8 日的擬議規範短版警語不得用於網購 (internet purchases) 或目錄 (catalog purchases)，2021 年 12 月 13 日的擬議恢復成2018 年 8 月 30 日版本，允許網購或目錄使用簡短警語。
3. 除了使用 ”WARNING” 一詞外，增加 ” CA WARNING” 和 “CALIFORNIA WARNING” 選項。
4. 提供額外的短版警語內容提供選擇，如：

(1)致癌物質 (carcinogens)

“Cancer risk from exposure to [name of chemical] - www.P65Warnings.ca.gov.” 或

“Exposes you to [name of chemical], a carcinogen - www.P65Warnings.ca.gov.”

(2)生殖毒物 (reproductive toxicants)

“Risk of reproductive harm from exposure to [name of chemical] - www.P65Warnings.ca.gov.” 或

“Exposes you to [name of chemical], a reproductive toxicant - www.P65Warnings.ca.gov.”

(3)同時含有致癌物質加生殖毒物

“Cancer risk from [name of chemical] and of reproductive harm from exposure to [name of chemical] - www.P65Warnings.ca.gov.” 或

“Exposes you to [name of chemical], a carcinogen, and [name of chemical], a reproductive toxicant - www.P65Warnings.ca.gov.”

(4)一化學物質同時為致癌物質和生殖毒物

“Cancer risk and reproductive harm from [name of chemical] exposure - www.P65Warnings.ca.gov.” 或

“Exposes you to [name of chemical], a carcinogen and reproductive toxicant - www.P65Warnings.ca.gov.”

(5)由於「product label」一詞沒有定義，擬修訂「product label」一詞為「label」，刪除「product」字樣。

若有相關美國加州 65 的服務需求與技術討論，請洽 SGS 人員。